拾缕和伴侣共写照片手帐：碰一碰开始一本双人手帐
同一趟旅行回来，两个人的手机里是两套照片。你拍了早上的市集，伴侣拍了傍晚的散步。哪一套都不是这趟旅行。共享相簿可以把两套照片堆在一起，这有帮助，但一堆照片不是手帐：没有人写下任何东西，没有人做过挑选，一年之后也没有人会打开它。双人手帐是把同一趟旅行留成一本书，由两个人一起写。本文讲手帐怎样才算「一起写」而不是「一起堆」，以及五个步骤，让它持续下去，而不变成一个人的活。
双人手帐到底是什么
双人手帐是一本有两个作者的手帐。每一天是一页，这一页里有你们两个人的照片，每个人再加自己的一句话。这些页装订成一本书，于是你们一起生活的一年有了一个安放的地方，而不是两个永远碰不上面的相册。
这和共享相簿不一样。共享相簿是一堆照片，下面带着评论。它适合把一次活动里大家的照片收在一起，然后就放在那里了。没有人在里面写东西，没有人做挑选，重读就是往回翻。一本双人手帐会挑选：一个时刻一张照片，每人一句话，一页可以翻回去的纸。
这也和共享图库不一样。共享图库共享的是存储和编辑：一个人删掉的，另一个人也失去了。手帐共享的是讲述，不是存储。你自己的图库还是你自己的，手帐里只留你们两个人都决定留下的日子。
打开应用之前，先把手帐说好
先定一个目的，不要从整个相册开始。一次旅行、宝宝出生的第一年、异地的一年、一个周末散步的季节。一个目的给手帐一个结尾，而结尾是让一本书能写完、而不是变成一件家务的原因。如果目的是旅行，先把旅行照片整理到值得留的时刻，再让手帐从那里开始。
然后说好谁来写、多久写一次。最简单的规则是每人每周一页，每一页共享的部分一人写一半。把这条规则写在第一页里，这样忙碌的一个月就不会悄悄把手帐变成一个人的日记，和一个读者。
还要说好什么不放进来。不是每张照片都属于一本共享的书。工作截图、收据、同一个晚霞的四十张连拍，都留在各自的图库里。手帐只留你们两个人都想重读的日子。
双人手帐五步
第一步，在同一个房间里一起开始。把两部手机碰一碰，一本两个人的手帐就开始了：不用加好友，不用扫码，你的页面翻到对方手机上，你们两个人得到同一本书，也成了笔友。碰一碰是免费的，加入双人手帐永远免费。如果开始的时候你们不在一起，一个人先建好手帐，再邀请另一个人，书是一样的。
第二步，每个人只加自己拍的照片。早上的市集是你的，傍晚的散步是对方的。不要试图合并整个相册。一个时刻挑一张照片，就是你会拿给朋友看的那一张，其余的留在原地。
第三步，每人写半页。一句话就够了：写照片说不出的部分。拍照片的人写自己为什么拍下它，另一个人写自己对同一时刻的记忆。两个角度的两句话，就是共享的一页和一张配了文字的照片的区别。
第四步，在条目之间写信。信是手帐里不是页面的部分：在你们一起写字的日子之间发生事情时，写一张带几张照片的便条。免费账号可以寄 20 封信，回信不算在内，每封信最多 6 张照片。在没有人做页的那些星期里，信让手帐一直活着。
第五步，把它当作一本书来重读。每一本双人手帐在架子上都有自己的一本书，而架子就是意义所在：一个月后一起打开它，那趟旅行就在那里，两个版本，按顺序都在。当这本书感觉写完了，用 Pro 把整本导出成 PDF，这一年就有了一个比应用活得更久的副本。同样的做法也适合一整年：把一年的 iPhone 照片做成年册。
共享相簿和双人手帐
| 看什么 | 共享相簿 | 双人手帐 |
|---|---|---|
| 里面是什么 | 一次活动的照片，下面带着评论 | 一天一页，照片加每人一句话 |
| 谁来写 | 谁都可以加照片，没有人写字 | 你们两个人，每人写半页 |
| 怎么重读 | 往回翻一堆照片 | 打开那本书，翻页 |
| 什么时候结束 | 大家不再添加时，自然就停了 | 旅行、季节或这一年结束时 |
| 多少钱 | 免费，在「照片」应用里 | 免费起步，最多两本；Pro 一次买断 US$14.99，不限本数，还能导出整本 PDF |
五个容易让手帐停下来的错
第一，让一个人写全部。这件事发生得很安静：一个人手快，另一个人忙起来，一个月之后，双人手帐就成了一个人的日记，和一个读者。办法就是第一页里的规则：每人每周写半页，哪怕其中一半只有一句话。
第二，从整个相册开始。两个图库合起来是一件整理活，不是一本手帐，而整理活正是手帐死掉的地方。挑一天，做一页，让手帐在你真正做出的页周围长出来。
第三，把它当成聊天记录。聊天是给现在的，手帐是给以后的。如果每一条都像当时发出去的消息，一年之后就没有东西值得重读。写给明年冬天打开这本书的人，而不是写给现在拿着另一部手机的人。
第四，让安静的一个月杀死它。每一本双人手帐都会安静下来：一段忙碌的日子、一段平淡的日子、一段觉得没什么值得写一页的日子。手帐不介意。空白就是空白，不是失败，下一页可以直接写下一件发生的事。
第五，在两个人说好之前就导出这本书。PDF 在某种意义上是永久的，而一页不是，所以先一起检查这本书：两个人喜欢的页、只有一个人想留的页、从来没打算离开应用的页。说好了再导出，不要抢先。
常见问题
伴侣也需要装拾缕吗？
需要。双人手帐在 iPhone 或 iPad 上的拾缕里，两个人各自在自己的手机上写同一本书。加入双人手帐免费，开始也不需要账号。
如果其中一个人用 Android 呢？
那双人手帐暂时不合适。拾缕只有 iPhone 和 iPad 版，没有 Android 版和网页版。在两个人都是 iPhone 或 iPad 之前，共享相簿是诚实的做法。
免费可以开几本双人手帐？
两本。免费账号最多可以开两本双人手帐，加入永远免费。Pro 一次买断 US$14.99，不限本数，还能把整本导出成 PDF。
双人手帐是私人的吗？
拾缕起步不需要账号，你的页只属于你，除非你选择分享。双人手帐只有里面的两个人能看到，信也只有你寄给的那个人能收到。
如果我们停写一阵子呢？
什么都不会坏。书还在架子上，做好的页还在，有照片出现时再加下一页就好。手帐是挑选，不是打卡。
两个人的记忆值得一本书，而不是两个永远碰不上面的相册。拾缕是一款 iPhone 照片手帐应用：把两部手机碰一碰，就开始一本两个人的手帐，每人写半页，在日子之间互相写信。免费起步，不需要账号，Pro 一次买断 US$14.99（App Store 显示你所在地区的最终价格）。先看价格页，再从下载区开始。
